中国太平2014年经营效益大幅提升

　　【摘要】去年，利好因素不断出现，各大险企均获得良好发展，其中，中国太平的业绩较为亮眼。根据调查得知，中国太平2014年总保费突破1000亿港元。以下是详细信息。

　　中国太平保险控股有限公司(以下简称“中国太平控股”，HK00966)3月26日在香港发布中国太平保险集团(以下简称“中国太平”)2014年全年业绩。

　　业绩报告显示，2014年，中国太平经营效益大幅提升，总保费突破1000亿港元，同比增长29.3%；总资产4435亿港元，较上年底增长39.2%；股东应占溢利40.4亿港元，同比增长1.4倍；股东权益回报率14.1%，创近年来新高；新业务价值43.3亿港元，同比增长37.4%；股东应占每股总内含价值20.1港元，较去年底的15.4港元增长30.5%。产险及再保险业务综合成本率继续保持较好水平。

　　据了解，中国太平境内保险业务(以人民币计算)快速发展，业务品质和经营效益稳步提升。寿险总保费(太平人寿及太平养老)同比增长27.9%，高于市场平均增幅9.8个百分点，市场份额达到5.4%。寿险代理人月人均产能1.63万元人民币，推动个险新单保费上百亿元，列行业第四。境内产险保费同比增长22.9%，高于行业平均增幅6.5个百分点，持续承保盈利。养老金管理资产余额突破800亿元人民币。

　　此外，中国太平境外保险业务稳步成长，利润贡献持续提升。太平香港保费同比增长10.6%，市场排名升至第四，承保利润同比增长39.6%。太平澳门保费继续稳居市场第一，承保利润同比增长63.8%。太平英国保费同比增长60.4%。太平再产险再保业务香港市场排名保持第一，长期寿险再保险业务取得突破，推动总保费同比增长63.4%，非寿险业务承保利润增长2.2倍。

　　值得关注的是，2014年中国太平投资收益大幅提升，各项投资经营业绩显著。集团内投资资产余额达到3572亿港元，集团外投资管理资产快速增长，第三方委托投资资产余额达到1682亿港元。另类资产配置规模稳步增长，收益率达到7.75%。集团整体总投资收益率(账面)达5.8%，创近年来新高。

　　中国太平大客户战略合作和交叉销售业务拓展成效显著。2014年中国太平与中国移动、中国大唐、招商银行等13家大客户签署总对总合作协定。截至2014年底，中国太平共与48家大客户建立战略合作关系。交叉销售实现保费24.3亿港元，其中“寿销产”保费19.6亿港元，“寿销养”保费3.2亿港元，“养销产”保费0.8亿港元。中石化加油站项目试点取得突破，截至2014年底，进驻网点上千家，实现保费0.9亿港元。

　　无忧保提示：中国太平在2014年紧抓良好的发展机遇，并积极进行产品和服务的改进，进而大大提升其经营效益，实现保费收入1000多亿港元，同比增长29.3%。另外，中国太平的境外保险业务得到稳步成长，其投资收益也大幅提升。