最易上手的英文简历经历写法指导

无忧保职场指南早报：中文简历的经历交给Google翻译，翻译出的东西有时令人笑cry！

例如：销售中有个职责是打陌生电话，Google翻译：Playingstrangephone！

正解：Coldcalledpotentialcustomers

这些专业的术语从哪里才能找到地道的翻译呢？想到，从企业的JobDescription入手，按照我们接下去的步骤一步步写经历，地道的英文经历soeasy！

详解：以一家五百强日化品牌招聘的美发沙龙公关职位为例

QualificationRequired：

-Universitydegreeorabove

-1yearsorabovePRrelatedexperienceinagencyorbeautyindustry

-Strongcommunicationskill,negotiationandinterpersonalskill

-Strongsenseofresponsibility,withapositiveattitude

-GoodEnglishandexcellentChinese,bothwrittenandoral

求职资格涵盖了学历要求，经历要求和能力要求。我们可详写公关相关经历，突出你善于沟通、态度积极的部分；而其余经历略写。如果经历翻译成英文过长，大胆删掉那些可以弱化的经历。

搜集到的JobResponsibilities怎么加加减减就变成你的经历了呢？标准是：写清楚并量化你的工作的成果和对所在公司/集体的贡献！

下面开始机器人－变身！

例：SupportxxManagertodevelop“xx”planandmanage“xx”activities

你为阿迪王火星市场部做了一个“集齐七双阿迪王可以召唤神兽”（sevenAdivonsathand，sacredguardianatyourcommandsacredguardianatyourcommand）的策划，在这个固定句式添加具体部门啊、具体策划名称啊就OK了。

例：Workcloselywithexternalagenciestoensurethedeliveryofthebestresults

bestresults是什么呢？就可以展开来讲，操作方法如下：

“money”：为你所服务的机构节省了开支，提高了收入，或者支配了大额预算？

Generatedover500$fortheseniorpromthroughfundraisers.

“time”：快证明你会成为一个总能在deadline前完成任务的高效率的员工！

Hiredassalesrepresentativeandpromotedtosalesmanagerwithinfourmonths

“amount”：数量可以充分表明你的效率和能力。

Editedcopypriortopublicationandassistedwithlayoutandproductionforacollegenewspaperwithacirculationof5,000.

Learnedhowtodealwithstress，Greatimprovementoncommunicationskill这些经常出现的主观词语没必要写，你有哪些更好的工作改进方法、新思路、小创意都可以加进来，显得你会学习有想法。

本文为孙园园@原创文章，转载请注明出处http://cv.qiaobutang.com/knowledge/articles/52a6e2820cf26c87431d09fe

买房，摇号，落户，孩子入学都受社保影响，无忧保作为业界领先的个体社保自助缴纳平台推出全国社保代缴服务，保你社保不断缴。 小编有话说：谢谢这么优秀的你来看文章，有什么想对小编说的尽管来吧，大家的支持就是我们的动力，欢迎大家踊跃发表疑问，欢迎吐槽，社保生态圈群：248069515